Wechseln Sie in den Ordner .content. Nachrichten liegen im Unterordner article-m, Veranstaltungen im Unterordner event-m.
Suchen Sie den gewünschten Eintrag. Die Dateien sind fortlaufend nummeriert (z. B. a_01224.xml für Nachrichten, ev_01424.xml für Veranstaltungen); in der Spalte Titel finden Sie den Namen des Eintrags.
Öffnen Sie über das Kontextmenü (Rechtsklick auf den Eintrag) den Punkt Bearbeiten.
Wechseln Sie in den Reiter Verfügbarkeit und passen Sie den Gültigkeitszeitraum an oder entfernen Sie ihn über das Scheren-Symbol.
Speichern und veröffentlichen Sie Ihre Änderungen. Liegt das heutige Datum jetzt im Gültigkeitszeitraum, erscheint der Eintrag wieder in der Liste.